Schéma DAPA – version 1.0 – Une structure documentaire pour le patrimoine (2004-06-15)

[ Accueil | Éléments | Groupes | Attributs | Guides d'implémentation | Source du schéma ]

Guides d'implémentation accompagnant le schéma   >>   Guides métiers   >>   Structure pour un équipement architectural

[Télécharger la version XML de ce document]

Date (created) : 2006 -01 -10
Date (modified) : 2006 -01 -12
Creator :Bougoüin, , Christine
Description :

Il s'agit de savoir comment le schéma SDAPA peut s'adapter au modèle de données de la base Archi-cult pour les équipements culturels.

Structure pour un équipement architectural

Table des matières

1. Structure <^>

La structure ci-dessous montre comment est représenté un enregistrement issu de la base Archi-cult.

<record role="équipement culturel" scheme="archi-cult"> 
<!--  liste des champs de l'enregistrement-->
</record>

Qu'est-ce qui constitue la clé d'indentiifcation d'un équipement culturel?

2. Titres <^>

Tableau de correspondance entre les champs de la base Archi-cult et les éléments SDAPA
Champs de Archi-cult Eléments SDAPA Commentaires

Numéro de fiche opération
<info>
<identifier remap="fr/mcc/archicult:NumeroFicheOperation" scheme="archi-cult">{numéro fiche opération}</identifier>
</info>

gérés directement par le système

Numéro NDL
<info>
<identifier remap="fr/mcc/archicult:NumeroNDL" scheme="compta">{numéro NDL}</identifier>
</info>

fourni par l'application compta

Imputation
<relation remap="fr/mcc/archicult:Imputation" role="references" scheme="imputation LOLF">
<resource role="programme">
<title remap="fr/mcc/archicult:Imputation.programme">
<proper value="{nom du programme}">{nom du programme}</proper>
</title>
<relation role="hasPart">
<resource remap="fr/mcc/archicult:Imputation.action" role="action">
<title>
<proper value="{Nom de l'action}">{Nom de l'action}</proper>
</title>
<relation role="hasPart">
<resource remap="fr/mcc/archicult:Imputation.sousaction" role="sous-action">
<title>
<proper value="{Nom de la sous-action}">{Nom de la sous-action}</proper>
</title>
</resource>
</relation>
</resource>
</relation>
</resource>
</relation>

Nom de l'équipement
<title remap="fr/mcc/archicult:TitreExplicite">
<proper value="{Titre explicite}">{Titre explicite}</proper>
</title>

Texte libre, titre le plus explicite possible.

Ce champ sert de dénomination.

Type d'équipement

régi par une liste à deux niveaux, catégorie et sous-catégorie.

Catégorie : Musées, Bibliothèques et archives, Musique et danse, Théâtre, Arts plastiques, Cinéma

3. Localisation <^>

Les informations suivantes permettent de localiser l'équipement culturel.

Champs de Archi-cult Eléments SDAPA Commentaires

Nom du site
<coverage>
<place>
<geoname>
<placename remap="fr/mcc/archicult:NomSite">{nom du site}</placename>
</geoname>
</place>
</coverage>

Région
<coverage>
<place role="site">
<geoname>
<location>
</location>
</geoname>
</place>
</coverage>

Liste issue de la table région

Département
<coverage>
<place role="site">
<geoname>
<location>
</location>
</geoname>
</place>
</coverage>

Liste issue de la table département

Commune
<coverage>
<place role="site">
<geoname>
<location>
</location>
</geoname>
</place>
</coverage>

Code INSEE

Code postal
<coverage>
<place role="site">
<address>
</address>
</place>
</coverage>

Population
<coverage>
<place role="site">
<info>
<format remap="fr/mcc/archicult:Population">
<extent role="population">{population}</extent>
</format>
</info>
<geoname>
<location>
</location>
</geoname>
</place>
</coverage>

Lien avec le fichier INSEE

N°, rue
<coverage>
<place role="site">
<geoname>
<location>
<addrline remap="fr/mcc/archicult:NRue">{N°, rue}</addrline>
</location>
</geoname>
</place>
</coverage>

Propriétaire
<coverage>
<place role="site">
<info>
<contributor remap="fr/mcc/archicult:Proprietaire" role="propriétaire">
<person>
<persname>
<given value="{prénom}">{prénom}</given>
<family value="{nom de famille}">{nom de famille}</family>
</persname>
<address>
<addrline>{ligne d'adresse}</addrline>
<placecode role="code postal" scheme="code postal">{code postal}</placecode>
<country role="pays" scheme="liste pays">{pays}</country>
</address>
<contact>
<phone role="{mobile | fixe}">{numéro de téléphone}</phone>
<fax>{numéro de fax}</fax>
<email>{adresse courriel}</email>
</contact>
</person>
</contributor>
<contributor remap="fr/mcc/archicult:Proprietaire" role="propriétaire">
<organization>
<orgname>
<orgtitle value="{nom de la personne morale}">{nom de la personne morale}</orgtitle>
</orgname>
<address>
<addrline>{ligne d'adresse}</addrline>
<placecode role="code postal" scheme="code postal">{code postal}</placecode>
<country role="pays" scheme="liste pays">{pays}</country>
</address>
<referee>
<person>
<family value="{nom de famille}">{nom de famille}</family>
<given value="{prénom}">{prénom}</given>
</person>
</referee>
<contact>
<phone role="{mobile | fixe}">{numéro de téléphone}</phone>
<fax>{numéro de fax}</fax>
<email>{adresse courriel}</email>
</contact>
</organization>
</contributor>
</info>
</place>
</coverage>

Suivant la nature du propriétaire (personne physique ou morale), on choisit le modèle correspondant.

4. Caractéristiques du site <^>

Champs de Archi-cult Eléments SDAPA Commentaires

Contexte urbain
<coverage>
<place role="site">
<info>
</info>
</place>
</coverage>

Liste

Cadastre
<coverage>
<place role="site">
<geoname>
<location>
<locality remap="fr/mcc/archicult:Cadastre" role="cadastre">{section + numéro de parcelle}</locality>
</location>
</geoname>
</place>
</coverage>

Coordonnées Lambert
<coverage>
<place role="site">
<geoname>
<placename>{nom du site}</placename>
<georef remap="fr/mcc/archicult:CoordLambert" scheme="Lambert">
<gml:Point>
<gml:pos>382050 2278809</gml:pos>
</gml:Point>
</georef>
</geoname>
</place>
</coverage>

Protections
<format remap="fr/mcc/archicult:Protection">
</format>

Liste

Type d'entrée possible : ISMH (inventaire supplémentaire des monuments historiques), CLMH (classé monument historique), Abords de MH, Secteur sauvegardé, ZPPAUP, site inscrit, site classé, zone de présomption archéologique.

5. Intervenants <^>

Champs de Archi-cult Eléments SDAPA Commentaires

Intervenant
<contributor remap="fr/mcc/archicult:Intervenant" role="intervenant">
<organization role="maitre d'ouvrage">
<orgname>
<orgtitle value="{nom de la personne morale}">{nom de la personne morale}</orgtitle>
</orgname>
<address>
<addrline>{ligne d'adresse}</addrline>
<placecode role="code postal" scheme="code postal">{code postal}</placecode>
<country role="pays" scheme="liste pays">{pays}</country>
</address>
<referee>
<person>
<family value="{nom de famille}">{nom de famille}</family>
<given value="{prénom}">{prénom}</given>
</person>
</referee>
<contact>
<phone role="{mobile | fixe}">{numéro de téléphone}</phone>
<fax>{numéro de fax}</fax>
<email>{adresse courriel}</email>
</contact>
</organization>
</contributor>

Chaque intervenant devient un contributeur dont le rôle est précisé à deux niveaux d'abord en tant qu'intervenant et en tant que personne pariculière. Dans ce deuxième cas, les rôles peuvent être contrôlés par une liste, éventuellement ouverte. On y retrouverait les termes suivants :

  • maître d'ouvrage

  • maître d'ouvrage délégué

  • programmiste

  • architecte

  • autres maîtres d'oeuvre représentatifs de l'opération : paysagiste, décorateur, scénographe, muséographe, acousticien, éclairagiste, fluides, thermicien, multimedia

  • conducteur d'opération

  • entreprise?

  • charpente, couverture?

  • autre?

Instruction
<contributor remap="fr/mcc/archicult:Instruction" role="instruction">
<unqualified>{instruction}</unqualified>
</contributor>

6. Description de l'opération <^>

Une opération peut être considérée comme une entité à part liée à un équipement culturel. Un équipement culturel peut être lié à plusieurs opérations.

Champs de Archi-cult Eléments SDAPA Commentaires

Nature de l'opération

Liste fermée

Superficie (SHON) : avant et après travaux (total, dont réhabilitée, dont créée)
<format role="avant">
<extent remap="fr/mcc/archicult:SHON.avant" role="superficie" scheme="m²">{SHON avant travaux}</extent>
</format>
<format role="après">
<extent remap="fr/mcc/archicult:SHON.apres.total" role="superfice" scheme="m²">{SHON total après travaux}</extent>
</format>
<format role="après">
<extent remap="fr/mcc/archicult:SHON.apres.rehabilitee" role="superfice" scheme="m²">{SHON réhabilitée après travaux}</extent>
</format>
<format role="après">
<extent remap="fr/mcc/archicult:SHON.apres.creee" role="superfice" scheme="m²">{SHON créée après travaux}</extent>
</format>

Capacité d'accueil du public : avant et après travaux
<format role="avant">
<extent remap="fr/mcc/archicult:CapaciteAccueil.avant" role="capacité d'accueil">{capacité d'accueil du public avant travaux}</extent>
</format>
<format role="après">
<extent remap="fr/mcc/archicult:CapaciteAccueil.apres" role="capacité d'accueil">{capacité d'accueil du public après travaux}</extent>
</format>

Description
<description remap="fr/mcc/archicult:Description">
<formalpara>
<title>
<proper value="Description et programme">Description et programme</proper>
<subtitle>description des principaux espaces et capacités d'accueil</subtitle>
</title>
<para>{texte libre}</para>
</formalpara>
<formalpara>
<title>
<proper value="Objectifs poursuivis et résultats attendus">Objectifs poursuivis et résultats attendus</proper>
<subtitle>motivation, enjeux</subtitle>
</title>
<para>{texte libre}</para>
</formalpara>
<formalpara>
<title>
<proper value="{Matériaux ou techniques}">{Matériaux ou techniques}</proper>
<subtitle>façades, toitures, autres parties de l'édifice</subtitle>
</title>
<para>{texte libre}</para>
</formalpara>
</description>

7. Qualité architecturale <^>

Champs de Archi-cult Eléments SDAPA Commentaires

Labels
<subject remap="fr/mcc/archicult:Label" role="qualité architecturale">
<topicname scheme="liste labels">{label}</topicname>
</subject>

Liste fermée.

Choix parmi : HQE (haute qualité environnementale), accessibilité pour tous?, oeuvre 1% artistique

Prix ou distinctions
<subject remap="fr/mcc/archicult:Distinction" role="distinction">
<topicname>{distinction}</topicname>
</subject>

Liste ou texte libre.

Valeurs possibles pour la liste : 1ère oeuvre, European, Equerre d'argent, AMO

Critères subjectifs
<relation remap="fr/mcc/archicult:CritereSubjectif" role="isReferencedBy" uri="{lien vers document critères}"/>

Le mieux est sans doute de consigner tous ces crières subjectifs dans un document qui sera lié. Ce document s'il est aussi traduit au format SDAPA sera du type article avec différentes sections écrites par différents auteurs. Chaque section dispose de ses propres métadonnées où il serait mentionner l'auteur et la date.

8. Coût et financement des travaux <^>

A ce niveau-là, je ne sais pas trop comment traiter les travaux par rapport à l'opération : par des relations, dans le document.

Champs de Archi-cult Eléments SDAPA Commentaires

Coût de l'acquisition foncière, HT
<format remap="fr/mcc/archicult:Cout.acquisitionFonciere">
<extent role="coût" scheme="HT">{coût de l'acquisition foncière HT}</extent>
</format>

Montant total des travaux, HT, honoraires compris
<relation role="references">
<resource role="travaux">
<format remap="fr/mcc/archicult:TravauxCout.total">
<extent role="coût" scheme="HT">{montant total des travaux HT}</extent>
</format>
</resource>
</relation>

Montant total des travaux subventionnés par le MCC, HT, honoraires compris
<relation role="references">
<resource role="travaux">
<format remap="fr/mcc/archicult:TravauxSubventionMCC" scheme="arpege">
<extent role="coût" scheme="HT">{montant total des travaux subventionnés par le MCC HT}</extent>
</format>
</resource>
</relation>

ARPEGE

Plan de financement
<relation role="requires">
<resource role="plan de financement">
<type role="contrat de plan">{contrat de plan}</type>
<subject remap="fr/mcc/archicult:PlanFinancement.rubrique">
<topicname role="rubrique">{rubrique}</topicname>
</subject>
<format remap="fr/mcc/archicult:PlanFinancement.Participation.mcc.montant">
<extent role="montant">{montant de la participation du MCC}</extent>
</format>
<format remap="fr/mcc/archicult:PlanFinancement.Participation.mcc.part">
<extent role="part" scheme="%">{% participation du MCC}</extent>
</format>
<format remap="fr/mcc/archicult:PlanFinancement.Participation.etat.montant">
<extent role="montant">{montant de la participation de l'Etat}</extent>
</format>
<format remap="fr/mcc/archicult:PlanFinancement.Participation.etat.part">
<extent role="part" scheme="%">{% participation de l'Etat}</extent>
</format>
<format remap="fr/mcc/archicult:PlanFinancement.Participation.europe.montant">
<extent role="montant">{montant de la participation de l'Europe}</extent>
</format>
<format remap="fr/mcc/archicult:PlanFinancement.Participation.europe.part">
<extent role="part" scheme="%">{% participation de l'Europe}</extent>
</format>
<format remap="fr/mcc/archicult:PlanFinancement.Participation.region.montant">
<extent role="montant">{montant de la participation de la région}</extent>
</format>
<format remap="fr/mcc/archicult:PlanFinancement.Participation.region.part">
<extent role="part" scheme="%">{% participation de la région}</extent>
</format>
<format remap="fr/mcc/archicult:PlanFinancement.Participation.departement.montant">
<extent role="montant">{montant de la participation du département}</extent>
</format>
<format remap="fr/mcc/archicult:PlanFinancement.Participation.departement.part">
<extent role="part" scheme="%">{% participation du département}</extent>
</format>
<format remap="fr/mcc/archicult:PlanFinancement.Participation.commune.montant">
<extent role="montant">{montant de la participation de la commune}</extent>
</format>
<format remap="fr/mcc/archicult:PlanFinancement.Participation.commune.part">
<extent role="part" scheme="%">{% participation de la commune}</extent>
</format>
<format remap="fr/mcc/archicult:PlanFinancement.Participation.fondsPropres.montant">
<extent role="montant">{montant en fonds propres}</extent>
</format>
<format remap="fr/mcc/archicult:PlanFinancement.Participation.fondsPropres.part">
<extent role="part" scheme="%">{% participation en fonds propres}</extent>
</format>
<format remap="fr/mcc/archicult:PlanFinancement.Participation.autresFonds.montant">
<extent role="montant">{montant en autres fonds}</extent>
</format>
<format remap="fr/mcc/archicult:PlanFinancement.Participation.autresFonds.part">
<extent role="part" scheme="%">{% participation en autres fonds}</extent>
</format>
</resource>
</relation>

Répartition des différentes participations financières :

  • Montant et % Etat

  • Montant et % MCC

  • Montant et % Europe

  • Montant et % Région

  • Montant et % Département

  • Montant et % Commune (ou communauté de communes)

  • Montant et % fonds propres

  • Montant et % autres fonds (y compris prêts)

9. Calendrier du suivi d'opération <^>

On peut considérer que le calendrier du suivi d'opération est un document administratif lié à une opération. Dans ce cas, celui-ci peut être traité par un enregistrement lié à l'enregistrement d'une opération. Cette solution permet d'offrir plus de possibilités pour le décrire.

Champs de Archi-cult Eléments SDAPA Commentaires

Choix de maîtrise d'oeuvre
<description remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation" role="suivi d'opération">
<procedure>
<step role="choix de maitrise d'oeuvre">
<title>
<proper value="Choix de la maîtrise d'oeuvre">Choix de la maîtrise d'oeuvre</proper>
</title>
<procedure remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.MaitriseOeuvre">
<step>
<info>
<date remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.MaitriseOeuvre.procedure.date" role="created">
<year>{année}</year>
<month>{mois}</month>
<day>{jour}</day>
</date>
</info>
<calendar>
<event role="études">
<title>
<proper value="Démarrage des études">Démarrage des études</proper>
</title>
<date remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.MaitriseOeuvre.etudes" role="created">
<year>{année}</year>
<month>{mois}</month>
<day>{jour}</day>
</date>
</event>
<event role="permis de construire">
<title>
<proper value="Permis de construire">Permis de construire</proper>
</title>
<date remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.MaitriseOeuvre.permisConstruire" role="created">
<year>{année}</year>
<month>{mois}</month>
<day>{jour}</day>
</date>
</event>
</calendar>
</step>
</procedure>
</step>
</procedure>
</description>

  • Type de procédure, suivant une liste

  • Date de cette procédure

  • Date de démarrage des études

  • Date du permis de construire

Instruction du dossier
<description remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation" role="suivi d'opération">
<procedure>
<step role="instruction du dossier">
<calendar remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.InstructionDossier">
<event role="1ère demande auprès des services">
<title>
<proper value="1ère demande auprès des services">1ère demande auprès des services</proper>
</title>
<date remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.InstructionDossier.1demande" role="created">
<year>{année}</year>
<month>{mois}</month>
<day>{jour}</day>
</date>
</event>
<event role="delibération du conseil">
<title>
<proper value="Délibération du conseil de la collectivité propriétaire">Délibération du conseil de la collectivité propriétaire</proper>
</title>
<date remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.InstructionDossier.deliberationConseil" role="created">
<year>{année}</year>
<month>{mois}</month>
<day>{jour}</day>
</date>
</event>
<event role="signature de la convention">
<title>
<proper value="Signature de la convention de financement">Signature de la convention de financement</proper>
</title>
<date remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.InstructionDossier.signatureConvention" role="created">
<year>{année}</year>
<month>{mois}</month>
<day>{jour}</day>
</date>
</event>
<event role="avis favorable ABF">
<title>
<proper value="Avis favorable de l'ABF">Avis favorable de l'ABF</proper>
</title>
<date remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.InstructionDossier.avisABF" role="created">
<year>{année}</year>
<month>{mois}</month>
<day>{jour}</day>
</date>
</event>
</calendar>
</step>
</procedure>
</description>

  • date de la 1ère demande auprès des services

  • date de la délibération du conseil de la collectivité propriétaire

  • date de la signature de la convention de financement

  • Avis favorable de l'ABF

Travaux
<description remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation" role="suivi d'opération">
<procedure>
<step role="travaux">
<info>
<format remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperration.Travaux.nbTranches">
<extent role="nombre de tranches">{nombre de tranches}</extent>
</format>
<relation remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.Travaux.tranche" role="hasPart">
<resource> 
<!--voir ligne ci-dessous-->
</resource>
</relation>
</info>
<title>
<proper value="Travaux">Travaux</proper>
</title>
<calendar>
<event role="debut des travaux">
<title>
<proper value="Début des travaux">Début des travaux</proper>
</title>
<date remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.Travaux.debut" role="created">
<year>{année}</year>
<month>{mois}</month>
<day>{jour}</day>
</date>
<date remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.Travaux.debut.prevision" role="prevision">
<year>{année}</year>
<month>{mois}</month>
<day>{jour}</day>
</date>
</event>
<event role="fin des travaux">
<title>
<proper value="Fin des travaux">Fin des travaux</proper>
</title>
<date remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.Travaux.fin" role="created">
<year>{année}</year>
<month>{mois}</month>
<day>{jour}</day>
</date>
<date remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.Travaux.fin.prevision" role="prevision">
<year>{année}</year>
<month>{mois}</month>
<day>{jour}</day>
</date>
</event>
<event role="ouverture au public">
<title>
<proper value="Ouverture au public">Ouverture au public</proper>
</title>
<date remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.Travaux.ouverturePublic" role="created">
<year>{année}</year>
<month>{mois}</month>
<day>{jour}</day>
</date>
<date remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.Travaux.ouverturePublic" role="prevision">
<year>{année}</year>
<month>{mois}</month>
<day>{jour}</day>
</date>
</event>
</calendar>
</step>
</procedure>
</description>

  • Nombre de tranches

  • Date de début des travaux (prévisionnelle et définitive)

  • Date de fin de stravaux (prévisionnelle et définitive)

  • Date d'ouverture au public (préviosionnelle et définitive)

Détails par tranche
<relation role="hasPart">
<resource remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.Travaux.tranche" role="tranche">
<title>
<proper value="{nom de la tranche}">{nom de la tranche}</proper>
</title>
<date remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.Travaux.tranche.dateChoixMaitriseOeuvre" role="created">
<year>{année}</year>
<month>{mois}</month>
<day>{jour}</day>
</date>
<format remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.Travaux.tranche.superficie">
<extent role="superficie" scheme="m²">{superficie concernée}</extent>
</format>
<format remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.Travaux.tranche.budget.definitif">
<extent role="budget">{budget définitif}</extent>
</format>
<format remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.Travaux.tranche.budget.previsionnel" role="prevision">
<extent role="budget">{budget prévisionnel}</extent>
</format>
<date remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.Travaux.fin" role="created">
<year>{année}</year>
<month>{mois}</month>
<day>{jour}</day>
</date>
<date remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.Travaux.fin.prevision" role="prevision">
<year>{année}</year>
<month>{mois}</month>
<day>{jour}</day>
</date>
<date remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.Travaux.fin" role="created">
<year>{année}</year>
<month>{mois}</month>
<day>{jour}</day>
</date>
<date remap="fr/mcc/archicult:SuiviOperation.Travaux.fin.prevision" role="prevision">
<year>{année}</year>
<month>{mois}</month>
<day>{jour}</day>
</date>
</resource>
</relation>

  • Superficie concernée

  • Date de la procédure

  • Budget

  • Date du permis de construire

  • Date de fin des travaux

  • Date d'ouverture au public